katrinx02qw6@outlook.com

葡萄牙語口譯工作

華夏大學供應的，http://sws.mis.cycu.edu.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=10&Itemid=25

蛋糕和餅乾、一口類的小麵包、小壽司是也能夠準備，可是蛋糕先生吃的機遇so so(女老師吃的機率比較高) ，切記不要

就醬囉~

天成翻譯公司的經驗是買幾顆蘋果、梨子、芭樂冰起來，口考時候快到了再削皮切片放在盤子上(要附生果叉和紙

蛋糕若是沒成心外最後都落入學弟妹口中...沒啦~是接待學弟妹，感謝他們的幫忙和捧場！

我當初準備台南土產和餐盒(教授火車上吃)翻譯

巾)。不要剝皮類的，除非翻譯公司本身剝好給教員吃，多汁的生果(西瓜)也避免，因為會滴來滴去並且你不想在申報

研究生為能如期結業，在碩二的日子裡為了論文而忙得焦頭爛額，每一個研究生的終究欲望就是能在論文面試的時刻，做好「Oral Defense」的工作，教員激烈的砲火攻擊，往往都是我們所懼怕與憂郁的，有鑑於此，戚老邁教授以下小撇步，但願將來的戚家班結業生能削減被砲火重擊的傷亡人數……
簡報要顯得『敬業』、『懇切』、『肅肅』、『決心信念實足』
請做到孟兄說的一句話：『說大人而藐之』
 
    另外，呈文前需注意以下五點：
1.多次查抄：論文或投影片在複印前，必然要再三查抄，錯別字都不該該，粗心不是來由。書面交出後，若仍發現錯誤或補充，不克不及不管，可以用刊誤表或補充頁體式格局，在審查時交給評審教員們。
2.測好時候：簡報大約20 mins，自己要找些聽眾預先對時準備幾回，文獻部分要做在簡報內容，但報告時可略去，可說「因時候關係，請參閱簡報」。
3.簡單活潑：呈報儘量罕用太專業的"名詞"那不會突顯你的"專業"， 必然要用的"名詞"也要申明清晰，不然只會顯得"心虛"，好的簡報要用活潑，淺近的例子，及系統化的申明。
4.不急不徐：沒必要怕講不到20分，提早說完也沒關係，橫豎教員是等著問。也萬萬不要趕著唸投影片，如同有很多器材必然要塞給聽眾，老師們最討厭如許的講演，漸漸講，最主要的仍是聽眾要知道你在說什麼翻譯
5.準備問答：聽眾能問的器械，不成能太新鮮，凡是都是正規通俗的東西，翻譯公司必然都能猜到是什麼，本身可做約10題的擬答資料。

要打開老師要喝會本身倒)。

若是正式的學位口考，伴手禮會對照〝進級〞，但...別想太多！每每也都是本地名產或健康食物之類的。

飲料也能夠免了教員都有年紀了不太愛喝甜度高的。可以準備熱茶茶包、果汁和ㄧ瓶礦泉水附並紙杯(不

________________________________________________________________

買奶油多的蛋糕，傳授都很留意健康的喔~

論文口試時通常城市準備一些點心和茶水給口考委員先生，但每每先生們都很客套不太享用翻譯

當口考結束後，禮貌上會準備伴手禮給遠道而來的教員，感激它不辭辛勞的來口考翻譯

時一直聽到吸水聲吧？

這些茶點用一個托盤一份一份的擺放好，整潔風雅又美觀。